Experiencia, especie y luz sesgada: Roger Bacon.

Abstract

Un bosquejo del valor verificativo que para Roger Bacon acredita la experiencia, con la sanción de motivos comunes de error en las opiniones humanas, abre cauce al análisis de la multiplicación de la especie en clave óptica, afinando una predicción cualitativa del comportamiento de un rayo luminoso al transitar entre dos medios sucesivos de propagación de naturaleza diferente. El modelo conjuga un principio de mínimo de inspiración aristotélica, dominante para la propagación a favor de gradiente de densidad (‘resistencia’), y un precepto de uniformidad, privilegiado
en la progresión contraria. El precoz patrón ondulatorio de causalidad alumbrado, bajo influjo de Grosseteste, por un espíritu inquieto, incomprendido por su tiempo.
Abstract: An outline of the verifying value which experience proves in Roger Bacon’s view, with the sanction of common reasons of error in human opinions, paves the way for the analysis of the multiplication of species in an optical key, polishing a qualitative prediction of the behaviour of a light beam passing through two consecutive means of propagation of different nature. The model combines a principle of minimum (Aristotelian inspiration), dominant for the propagation in favour of gradient of intensity (“resistance”), and a precept of uniformity, privileged in the
opposing progression. The premature wavy pattern of causality conceived, under the influence of Grosseteste, by a curious spirit, misunderstood by his age.