Este monográfico mediante un amplio y polifacético repertorio de artículos pretende presentar no solamente el significado de la teología feminista, sino también señalar el sentido, en su acepción de orientación, hacia donde apunta la teología. Se ha optado por un subtítulo en inglés, para señalar el carácter internacional de las participantes y evitar que el reto que entraña sea demasiado explícito. Confiamos pues que las teologías feministas (en plural) pueden ser una vía de la renovación de la teología al uso.

La presencia de las autoras internacionales es un signo de comunicación, interdisciplinariedad y ecumenismo: características principales de las teologías feministas. La estructura, el contenido y la selección de los textos acompaña la intención del volumen: imaginar cómo queremos que sea la teología y qué queremos hacer los teólogos, al menos por ahora. Pensar que las teologías feministas no son un mero método auxiliar de las teologías patriarcales, sino que poseen su estatuto epistemológico propio y pueden ampliar la capacidad de inclusión de la teología, sería la intuición que motiva y guía este monográfico.